Ingénieuse idée que celle que viennent de mettre en pratique les Allemands : une poubelle qui parle. Vous lui balancez une ordure et elle vous témoigne aussitôt sa gratitude. Génial, non ? Plus vous l'alimentez, plus elle vous en remercie.
     Mieux que ça, elle peut même laisser échapper un "Mmm", si vous daignez lui laisser les restes d'une bavaroise (comprendre le gâteau bien sûr). Une interactivité que les inventeurs ont rendu possible pour inviter et encourager le citoyen à garder sa ville propre. "Ville propre", voilà un slogan creux que portent inutilement, blanc sur vert, les poubelles à roulettes de Béjaïa. L'insalubrité nous nargue à chaque coin de rue. Pis encore, elle nous menace. La ville continue de se frotter le dos tant elle a cessé de faire sa toilette, déjà fort approximative, depuis de longs jours déjà. Parce que les éboueurs ont fait grève, en ignorant superbement, une nouvelle fois, toute notion de service minimum, les habitants se torturent à supporter les puanteurs. Des monceaux d'immondices ont poussé dangereusement comme de petits monticules pestilentiels et agressifs. Les décharges qui côtoient les abribus par endroits donnent l'air d'attendre vainement les agents de la commune comme patientent ces citoyens d'à côté dans l'attente d'un bus. Les fourgons et les jours sont passés, les ordures sont toujours là. En grossissant, elles ont fini par accaparer une partie de la chaussée. Si seulement elles pouvaient parler ces poubelles, elles auraient sûrement des sentiments à exprimer. Pas pour dire "merci" comme avec les Allemands, mais peut-être un ras-le-bol à crier jusqu'à faire éclater le tas de sachets noirs.

      Avec ses 51 km2 de surface dont le quart urbanisé, une population en constante hausse avec plus de 350 000 habitants, Annaba, la 4e ville d'Algérie, paraît, depuis quelques années, l'une des plus sales grandes agglomérations du pays.
     La dégradation continue de son environnement, des routes, des places publiques, des espace verts, de l'équipement socioéconomique et sanitaire a transformé l'éclairage public celle que l'on qualifiait de coquette en un immense dépotoir. Les citoyens s'interrogent et se demandent si leur cadre de vie est sérieusement pris en charge par ceux qu'ils ont élus. La majorité des citoyens explique cette situation par les tiraillements qui caractérisent les membres du conseil exécutif de la commune initialement à majorité toute relative FLN. La guéguerre que se livrent plusieurs membres de la même tendance idéologique FLN ou d'El Islah, les deux seuls partis dont les candidats avaient été élus, est avancée. Un argument que les membres du bureau exécutif communal rejettent catégoriquement arguant le problème financier. Une lecture du budget annuel 2003 accordé à la commune pourrait expliquer cette situation. Des 900 millions de dinars prévus pour une réelle et efficace prise en charge des besoins de la commune, la moitié seulement a été accordée. La suppression des 150 millions de dinars annuellement engrangés en perception des différentes taxes a aggravé la situation. Cette suppression et la baisse du budget durant ces dernières années ont eu pour conséquences le licenciement de plusieurs centaines de travailleurs contractuels, le non-renouvellement du parc roulant, la rupture des stocks de pièces de rechange et des produits d'entretien. Cette baisse drastique du budget serait la conséquence de la volonté des élus de la commune à gérer, en toute indépendance et loin de toute pression, le patrimoine dans le strict respect des droits des citoyens.

     A Annaba, les cités, quartiers, localités de sa banlieue donnent l'impression que l'on est revenu au temps de la colonisation, mais sans les quartiers européens. Il n'y a plus de différence entre les quartiers dits huppés et ceux où vivent et se côtoient les "indigènes" de l'après-indépendance.
     Partout des ordures, détritus, décombres gravats jonchent le sol et dans certains cas, empêchent toute circulation automobile et piétonnière. Les sièges des administrations publiques sont sales et dégagent des odeurs désagréables. Vitres, vitraux, fenêtres et portails donnent l'impression que les lieux sont inhabités. Non ravalées depuis des années, ou ayant subi un maquillage grotesque, les façades sont un réel reflet de ce qu'est la gestion de cette ville, hier qualifiée de coquette. Gadoue et eau stagnante, conséquence d'égouts mal entretenus ou résultat d'importantes fuites d'eau potable, font le reste. A l'éclairage public défectueux s'ajoute la présence de plusieurs milliers de rongeurs ayant élu domicile dans des caves, cages d'escalier mal entretenues ou dans de prétendus laboratoires de boulangerie pâtisserie. Les vols, les agressions à l'arme blanche et la prostitution prolifèrent particulièrement en centre urbain et dans les gares routières intra et extra-muros. Livré à lui-même, le secteur des transports représente un autre danger potentiel pour les usagers. Au-delà de la saleté repoussante des moyens de transport, la plupart des bus et des taxis sont conduits par des jeunes inconscients. Au volant, le comportement de ces derniers est un véritable danger pour les vies humaines qu'ils ont à charge de transporter. El Hattab, le marché des fruits et légumes, des viandes et denrées alimentaires, le marché couvert, ceux de Souk Ellil, de Sidi Salem et d'El Bouni sont de réels vecteurs de maladies à transmission hydrique. Mendiants, aliénés mentaux, SDF et alcooliques pacifiques ou agressifs se sont multipliés. Les enfants en bas âge, vendeurs à la sauvette ou autoproclamés gardiens de parking des bordures de trottoirs à stationnement interdits, sont partout. S'ils ne se transforment pas en voleurs à la tire, ces "gardiens", gourdin ou arme blanche à la main, agressent les conducteurs.

      Affaire du rapt des agents du consulat français. Canal+ relance le "qui tue qui ? "L'émission Lundi Investigation" a produit, lundi, les témoignages des époux Thévenot et d'Alain Fressier, kidnappés puis relâchés à l'automne 1993. Ceux-ci confirment la thèse d'un "montage" réalisé par les services secrets français et algériens. Après le livre, sans trop de succès, de Samraoui, c'est au tour de la chaîne de télévision française Canal+ de remettre sur le tapis la question du "qui tue qui ?". Dans l'émission Lundi Investigation, diffusée avant-hier soir, la chaîne française est revenue sur l'épisode rocambolesque de l'enlèvement des trois agents du consulat de France en Algérie, le couple Thévenot et Alain Fressier, enlevés par un groupe armé le 24 octobre 1993 avant d'être libérés une semaine plus tard. La thèse d'une opération montée par les groupes islamistes, évoquée officiellement à l'époque et relayée par les chaînes de télévision étrangères, est battue en brèche et la piste d'une action concertée entre les services des deux pays est relancée de plus belle. Pour les besoins de l'émission, la chaîne a interrogé les otages, résidant depuis leur libération aux îles Fidji sur instruction, selon les animateurs de l'émission, des autorités françaises pour ne pas avoir à s'exprimer avec la presse. Selon le témoignage d'Alain Fressier, l'un des détails les plus troublants de cette affaire est que les auteurs du rapt "étaient bien habillés" et que la route parcourue pour les emmener à leur lieu de détention "était déserte ce jour-là alors que d'habitude elle grouillait de monde". Ce qui laisserait suggérer qu'elle a été "sécurisée", selon lui. Il affirme également que leur libération, contrairement à la version officielle de l'époque, selon laquelle un assaut a été donné par l'armée, une version reprise d'aileurs par les télévisions, a été très déconcertante. "Je n'ai jamais vu d'assaut. Rien. C'est une affaire d'État, une affaire diplomatique", témoigne-t-il.
     Pour étayer la thèse d'une opération des services algériens sous la supervision des services français, on a même relevé le refus des otages de s'exprimer sur les télévisons, aussi bien lors de la conférence de presse animée à Alger que lors de leur arrivée sur le sol français où les attendait Alain Juppé. "On leur a dit de ne pas parler", soutient Fressier. Mme Thévenot s'étonne que lors de sa détention, elle n'ait pas été maltraitée ou violée (sic !). Cependant, l'un des détails qualifié de saillant est la déclaration d'Alain Juppé qui affirmait trois jours après l'enlèvement : "La France va poursuivre sans complaisance les islamistes." Il réaffirmait aussi son soutien "au régime d'Alger". À Alger, rappelle le commentateur, les officiels déclaraient que "les otages [seraient] libérés". Quelques jours plus tard, ajoute le commentateur, une opération appelée "Chrysanthème" est déclenchée à Paris dans les milieux "des opposants au régime algérien". Selon lui, les services français auraient même "fabriqué des dossiers pour tromper la justice". S'appuyant sur des "révélations" d'un livre publié par Roger Faligot sur la DST, selon lesquelles Jean-Charles Marchiani, qui a séjourné à Alger pendant l'enlèvement, bras droit du ministre de l'Intérieur français de l'époque, Charles Pasqua, a concocté avec ses pairs d'Alger "l'opération", l'émission a même recueilli les témoignages de Abdelkader Tigha, ex-lieutenant de la sécurité militaire ainsi que celui de H. Ouguenoune, également ancien officier de la sécurité militaire. Les deux témoignages plaident pour un "vrai faux enlèvement" monté par des services algériens. L'autre témoignage est celui d'un agent de sécurité de l'ambassade qui travaillait pour le compte des services de renseignements français et qui, selon ses dires, "connaissait le lieu de détention des otages" et qu'il "s'agit d'une grossière manipulation". Jean-Charles Marchiani, sollicité par l'émission, s'est refusé, selon le commentateur, de témoigner, se contentant seulement de confirmer qu'il avait "donné son accord pour l'opération".

      L'ouverture reportée à 2004. L'ambassadeur de France en Algérie, m. Daniel Bernard, a indiqué, hier, à Oran, que l'ouverture du consulat de France à Oran, initialement prévue pour mars 2004, allait être reportée en raison des travaux de rénovation.Dans une déclaration à l'APS, en marge de la visite à Oran du député-maire de bordeaux, m. Alain juppé, le diplomate français a souligné que "la date de mars 2004, avancée lors de la visite en Algérie du président jacques Chirac, sera dépassée en raison des travaux de rénovation et des aménagements en cours de réalisation au niveau des bâtiments devant abriter les locaux du consulat d'Oran". M. Daniel Bernard a assuré que le consulat de France à Oran "sera ouvert dans le courant de l'année prochaine''.

     L'insécurité prend de plus en plus d'ampleur dans la quatrième ville d'Algérie, Annaba. La recrudescence de la délinquance sous toutes ses formes est un phénomène qui inquiète sérieusement aussi bien l'homme de la rue que les services compétents chargés de la répression. A ce titre, le bilan de la brigade spéciale qui a été mise sur pied durant le mois de Ramadan est très éloquent. Limitée au seul chef-lieu de wilaya, la mission de cette brigade n'a pas été de tout repos puisqu'elle a eu à gérer du 26 octobre au 27 novembre 2003 quelque 2155 affaires ayant entraîné l'interpellation ou l'arrestation de 2345 individus.
     Les délits mis à nu par cette brigade spéciale qui activait de 11 heures du matin à minuit, vont du port d'armes prohibé au trafic de stupéfiants en passant par les vols de diverses natures, agressions, atteintes aux biens et personnes, etc. Le bilan des services de police activant dans un cadre ordinaire est tout aussi inquiétant. Durant la même période, les différents services de sûreté de la wilaya ont eu à traiter près de six cents affaires ayant entraîné l'arrestation de 680 individus pour divers délits et crimes ; 135 d'entre eux ont été présentés au parquet qui a ordonné leur mise sous mandat de dépôt. L'atteinte aux personnes est le délit qui revient le plus avec 280 cas, suivi des atteintes aux biens (22) et des affaires de trafic de drogue (62).

     La déchéance du terrorisme religieux a donné naissance à de nouvelles formes de crime organisé: "le gangsterrorisme".
     Aussi paradoxal que cela puisse paraître, le mois sacré de ramadan, période de grande piété, de repentance et d'ascèse musulmanes, a été marqué par une flambée de la criminalité, du grand banditisme et des délits et infractions de toutes sortes. Les services de la police et de la Gendarmerie nationale ont enregistré plus de 2000 crimes, délits et infractions qui ont nécessité l'arrestation de quelque 6000 personnes et l'incarcération provisoire ou à durée, d'au moins 300 personnes.
     Tout cela se passe à un moment où le terrorisme adopté par les groupes armés bat de l'aile, mieux, se désagrège de jour en jour. Si on prend en ligne de compte le même mois, c'est-à-dire celui du Ramadan, du 27 octobre au 25 novembre, il n'y a même pas lieu de noter les différences. Vingt-deux personnes ont été tuées dans des violences impliquant des islamistes du GIA, du Gspc, du GSC ou du Ghds. Parmi ces vingt-deux personnes figurent au moins douze militaires, gendarmes ou gardes communaux engagés directement et militairement dans la lutte antiterroriste. Ce qui laisse au total moins d'une dizaine de citoyens tués en cette période de Ramadan, la moins meurtrière depuis 1992. Le Ramadan était réputé pour être une période propice chez les groupes armés, à l'intensification du djihad armé, donc à la violence et aux assassinats.

     C'est une image insoutenable qui s'offre aux passants qui déambulent dans les rues et ruelles des différentes cités de la commune de Bordj El Bahri.
     Les immondices s'amoncellent, partout des décharges publiques poussent comme des champignons. Renseignements pris, il s'avère que le ramassage des ordures ne se fait pas quotidiennement encore faut-il qu'il touche tous les quartiers. Que ce soit à Alger Plage, aux Andines, à la cité Cosider, à la Cité Galoul (appelée communément Kahouet Chergui), à la Brise Marine ou au centre-ville de Bordj El Bahri, force est de reconnaître que le décor est le même. Devant cet état de fait, des citoyens ont engagé un chômeur pour procéder au nettoiement des rues et ruelles du quartier en cotisant, à raison de 200 DA par ménage/mois.
     Au centre-ville, certains habitants n'ont pas manqué de se plaindre des ordures que les commerçants abandonnent chaque vendredi, jour de marché.

     Entre deux embouteillages permanents et une circulation asthmatique, une information circule actuellement à Alger ; le président de la République en formation, Abdelaziz Bouteflika, aurait acquis une vache (vivante), qu'il aurait entreposée (l'information parle de "garée") quelque part à El Mouradia, dans un secteur compris entre la Présidence, le ministère des Affaires étrangères et le gazon vert de la place de l'ex-Golf. L'information précise que tous les matins, des hommes en costume-cravate, armés et badgés du sceau suprême de la Présidence, vont rendre visite à la bovine privilégiée pour lui tirer le lait nécessaire au petit-déjeuner du président. Jusque-là rien d'anormal, chaque être humain normalement constitué aimerait boire du vrai lait de vache tous les matins, surtout en Algérie où l'on mange du mouton une fois par mois et de l'âne une fois par an. On peut comprendre aussi que l'actuel président, au centre d'une féroce bataille pour le contrôle du pouvoir total, ait peur pour sa vie, refusant de prendre le risque d'être empoisonné par un stock frelaté de l'Onalait ou de l'Orlac, connus pour être à la solde de puissances occultes.
     La question n'est pas là, elle est ici : doit-on faire le parallèle (facile) entre les pratiques d'un clan présidentiel qui pompe l'argent du pétrole pour acheter des voix et des allégeances et cette pratique qui consiste à faire traire une vache populaire pour lui soutirer son lait, d'autant que le proverbe qui dit que "qui trait une vache trait un peuple" (sous la forme de "qui vole un œuf vole un bœuf") n'a jamais été aussi proche de l'actualité ? C'est à voir, en attendant d'autres informations sur la vache la mieux nourrie du pays.
     En attendant aussi, les mauvaises langues ont déjà récupéré l'affaire et prétendent qu'il n'y a jamais eu de vache, mais une confusion malencontreuse avec une grosse secrétaire de la Présidence.

     La rougeole est une infection virale très contagieuse qui tue plus d'enfants que toute autre maladie évitable par un vaccin. Le virus affaiblit le système immunitaire du jeune patient, qui meurt souvent de complications dues à la diarrhée, à la pneumonie ou à l'encéphalite.
     La maladie menace particulièrement les enfants des pays en développement qui n'ont pas accès à des services de santé adéquats. Ceux qui survivent risquent de souffrir de handicaps permanents, tels que des lésions cérébrales, une cécité ou une surdité. Bien que le nombre des décès imputables à la rougeole ait reculé de presque deux tiers dans le monde au cours des dix dernières années, la maladie a tué plus de 745 000 enfants qui n'avaient pas été vaccinés en 2001. Le vaccin coûte à peine 0,13 dollar.
     En Algérie, il n'y a pas eu de décès depuis quatre ans. Néanmoins, 14 000 cas de rougeole ont été enregistrés en 2003. Année record, car il faut remonter jusqu'au milieu des années 1980 pour retrouver un nombre de cas équivalents, (15 527 cas en 1980 et 22 600 en 1984, selon l'OMS). Une épidémie d'autant plus étrange qu'elle n'a touché essentiellement que de jeunes adultes ou des adolescents. Le Pr Kellou, responsable de la prévention au ministère de la Santé et de la Population, explique cette flambée par deux raisons : "Les sujets âgés entre 11 et 18 ans, ont échappé à la deuxième dose de vaccin antirougeole instaurée en 1995. Pour les jeunes adultes de plus de 18 ans ils ont, quant à eux, échappé au vaccin obligatoire instauré en 1985." Concernant cette opération qui concerne onze millions d'Algériens âgés entre 9 mois et 14 ans, le Pr Kellou révèle qu'"il n'est pas question ici d'une campagne, mais d'un processus qui a été engagé en avril 2001 pour l'élimination du virus sauvage de la rougeole. Ce processus concerne cette tranche d'âge précise car la catégorie des jeunes adultes a été concernée par une campagne de vaccination dans les universités pendant le troisième trimestre de l'année écoulée. Il est à préciser que ce processus sera accompagné de mesures de renforcement des vaccinations de routine et sera encadré par une cellule de suivi non-stop qui couvrira l'ensemble du territoire". Douze millions de doses autoblocantes, à utilisation unique, seront distribuées, dans le respect total de la chaîne du froid, aux services sanitaires qui couvrent l'ensemble du territoire, apprend-on. Le fait qu'une grande part de cette tranche d'âge ait été préalablement vaccinée ne représente pas d'anomalie particulière, affirme le responsable de la prévention. Mieux, selon ce dernier, "le fait d'effectuer en un temps aussi court (une semaine) une opération de ratissage aussi vaste contre le virus sauvage va permettre de l'éliminer complètement".
     On comprendra de cette affirmation que la confrontation entre le virus "sauvage" de la rougeole et le vaccin (qui est un virus atténué) doit se faire d'une manière uniforme. Il faut donc faire fi des anciennes vaccinations. Le but recherché est d'éliminer, comme cela a été le cas pour la poliomyélite, la rougeole en Algérie, pays qui a une véritable tradition en matière de vaccination. "C'est une pratique courante dans le monde. L'année dernière, le Canada et les Etats-Unis avaient lancé des campagnes similaires", relève le Pr Kellou. En 2004, ce sera le tour de la Turquie et de l'Iran de se lancer dans des opérations de lutte contre cette maladie. Ces deux pays comptent vacciner 53 millions d'individus, âgés de 9 mois à 15 ans, dans l'année à venir.

     Hervé Revelli, l'ancien joueur stéphanois, pourrait quitter le MCO au profit du MCA. L'entraîneur français, dont l'avenir s'annonce compromis au sein de son actuel club employeur, le MCO, à cause du volet financier, a même donné son accord de principe aux dirigeants du Doyen pour prendre en main les destinées de la barre technique de l'équipe. À ce propos, la direction du Mouloudia organisera, demain, une conférence de presse au siège du club, à Chéraga afin, selon le vice-président, Messaoud Torki, de révéler le nom du nouveau chef du staff technique de l'équipe.
     À noter aussi que l'OCO vient de fixer l'entrée au stade du 5-Juillet à 200 DA, à l'occasion du derby MCA-USMA, jeudi dernier. L'accès au stade sera interdit aux enfants, même accompagnés.

      Les musiques de l'est algérien ont été à l'honneur à Annaba, jeudi dernier, à l'initiative du Centre culturel français et de la direction du Théâtre régional Azzedine-Medjoubi. Ce concert de musique, dont c'est la deuxième édition après le succès enregistré par une manifestation du même type en début d'année, sera animé par la troupe El-Gourbjia et les chanteuses Ilhem, Amelia et Ganja de Annaba, le groupe Jo et les Berbères de Batna, le club 21 de Skikda et le talentueux Nacer-Eddine Houra de Oum El-Bouaghi. Cette production, qui révélera des chanteurs et des musiciens du cru, pratiquement inconnus du grand public, n'est qu'une partie infime du riche programme initié par le Centre culturel français pour l'année 2004. Côté représentations, le directeur du CCF annonce, en effet, la venue en Algérie des troupes JMG Le Clezio (Pawana) en janvier, Near Life expérience par le ballet Preljocai en février, Musicatreize sous la direction de la R. Hayrabedian en mai et Transparence de la compagnie DIT en juin. D'autres activités, telles que le Printemps des Postes et la semaine de la francophonie (du 8 au 21 mars) et la fête de la musique (21 juin) sont à l'affiche. M. Tave a tenu, à l'occasion d'une rencontre avec les représentants de la presse, à exprimer sa satisfaction pleine et entière de l'équipe de jeunes Algériens qui sont aux postes-clés du Centre culturel français de Annaba et qui en ont fait un espace ouvert à toutes les vocations. Il s'est également félicité de l'accueil réservé par le public annabi à toutes les initiatives du centre. Ce qui l'encourage ainsi que tous ses collaborateurs à aller plus de l'avant, a-t-il déclaré. Ainsi, après avoir organisé une "exposition sur la psychanalyse en France" en octobre dernier et offert une trentaine de planches à l'hôpital spécialisé Errazi de Annaba, qui a abrité la manifestation, le CCF a présenté un Salon sur le développement durable.
     Ces deux expositions ont été, est-il précisé, installées et animées avec le concours du Conseil de l'ordre des médecins de la wilaya de Annaba et l'association de femmes AFAD. Le responsable français, qui tient à ce qu'on soit convaincu qu'"il n'est pas question pour le CCF de se substituer aux structures culturelles, éducatives et scientifiques algériennes", ne compte pas s'arrêter en si bon chemin dans une région aussi réceptive à la nouveauté et annonce la programmation dans les mois à venir de deux expositions, l'une sur les sciences médicales en étroite collaboration avec la faculté de médecine de Annaba, l'autre autour de la notion de justice. Le CCF sera également partie prenante dans l'organisation du Festival du film algérien, qui doit se tenir en juin 2004 à Annaba. La participation française sera effective, est-il indiqué, avec une dizaine de films. Dans cette perspective, le centre à d'ores et déjà lancé une formation dans le domaine de l'audiovisuel à l'intention de ses adhérents. Le volet formation, qui semble être la préoccupation première du CCF, concernera également la musique et la danse. Une troupe de jeunes Annabis actuellement en préparation devrait être prête d'ici à la fin du premier semestre 2004 pour participer au Festival de danse contemporaine d'Aix-en-Provence (France). M. Marcel Tave estime, quant à lui, que la presse a un rôle important à jouer dans la promotion des relations avec le centre et a annoncé la possibilité pour les journalistes de bénéficier d'une formation sur site, s'ils le souhaitent. Des stages auxquels participeraient des journalistes français sont prévus à Annaba. Un programme plus qu'alléchant, en somme.