N° 6
http://www.bartolini.fr/bone

Les Bords de la SEYBOUSE à HIPPONE
1er Avril 2002
Jean-pierre.bartolini@wanadoo.fr
LA SEYBOUSE

La petite Gazette de BÔNE la COQUETTE
Le site des Bônois en particulier et des Pieds-Noirs en Général

Vous trouverez dans la page: La Seybouse, l'histoire de ce journal racontée par Louis ARNAUD
.
Numéros Précédents: 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ,

L'AUTRE TRAVAIL DE MEMOIRE

Depuis plusieurs années, toujours les mêmes intellectuels, politiques et historiens, accompagnés de leurs médias, rabâchent sans cesse à des moments clés de la vie politique Française leurs thèmes favoris que sont la torture, le 19 mars et les droits des Algériens en fermant les yeux sur leurs devoirs, etc ...
Ils occultent volontairement et sans vergogne tous les problèmes des Pieds Noirs et Harkis. Pour cela ils continuent de falsifier l’histoire, de nier les génocides, de renier même leurs devoirs envers la nation Française.

Bien souvent nos associations ne se sont pas assez mobilisées solidairement pour répondre à ces attaques. Mais depuis quelques temps, cela bouge, la prise de conscience nouvelle, surtout chez des plus jeunes, fait que des associations ont compris le bien fondé des Unions, aussi bien chez les Pieds Noirs que chez les Harkis.
Nous avons pu le toucher du doigt chez les Pieds Noirs au congrès National du Barcarès et chez les Harkis au congrès National de Perpignan. Nous l’avons encore vu lors de la grande mobilisation contre le vote de la loi sur le 19 mars. Nous le voyons aussi avec les plaintes déposées par les Harkis et par des Pieds Noirs.
Nous le constatons sur Internet avec la multiplications des sites consacrés à l’Algérie d’avant 1962.Les concepteurs de site, aussi, comprennent cette nécessité et c’est pourquoi des liens divers ont été crées entre sites.
Sur Internet aussi, nous pesons de tout notre poids, parce qu’il ne faut pas laisser ce dernier « espace de liberté » accaparé par ceux qui veulent à tout prix nous ensevelir sous leurs mensonges et leur chape de plomb.

Avec Internet, nous avons un outil formidable qui doit nous aider à faire connaître nos drames ; l’œuvre accomplie par nos ancêtres ; notre mémoire et à la préserver ; à prévenir nos enfants et leurs descendance contre tout laisser aller qui aboutira à revivre ce que nous avons vécu ; à défendre nos intérêts ; à faire reconnaître par la justice toutes les infamies et crimes dont les Pieds Noirs et Harkis ont été les victimes.
Pour cela, nous avons créer des sites sur l’Algérie de notre naissance et nous avons UN site www.algerie-francaise.org , particulièrement, qui est mis à notre disposition pour tout ce qui est du ressort de plaintes concernant ces crimes.
Je vous conseille de le visiter souvent, car c’est presque quotidiennement que des témoignages arrivent sur ce site. Prenez connaissance des dossiers qui se montent, apportez votre pierre à l’édifice qui servira tôt ou tard, quoi qu’il arrive.

Par ce petit mot, je tiens à rendre hommage à Notre Ami Gilbert IBANEZ, concepteur du site Algérie Française, qui se débat de tout son être, à l’autre bout de la planète, pour faire ce que personne n’a oser faire avant lui.

Merci Gilbert, continu, nous sommes avec toi pour cet autre travail de Mémoire.

Jean Pierre Bartolini

MESSAGES
De M. Marc Mottet
du 28 février 2002

Réponse au message de M. COUTOUZIS


De M. BOULEDREA
des 7 et 17 mars 2002

Le 1er message est un message de recherche de camarade, le 2eme est différent. Je met ces messages sur le site, malgré que ce monsieur se réclame "de souche nationaliste et non harki", pour deux raisons:
1) les échanges de correspondances échangées sont restées très correctes
2) lui montrer que nous Pieds Noirs et Harkis, sommes des gens civilisés, que le passé et la mémoire ont une très grande importance dans nos coeurs, et que lui n'a encore rien compris, le pauvre.
Les réponses éventuelles doivent lui être adressées directement à l'adresse suivante: msbouled@ibnsina.ands.dz


De M. Régis GUILLEM
du 16 Mars 2002

Bonjour à vous tous, Vous avez pu vous rendre compte que depuis quelque temps, les médias ne cessent d'évoquer les évènements d'Algérie sous un certain aspect. 40 années se sont écoulées depuis notre exil et aujourd'hui, encore, peu de personnes ont évoqué ce que nous vivions dans ce merveilleux pays d'où nous avons été chassés. Je souhaiterai constituer un recueil de ce qu'était notre vie en Algérie avant 1962; pour ce faire et y rassembler dans un même livre notre vie dans toutes les régions j'aurai souhaité avoir vos témoignages d'anecdotes, souvenirs marquants avec si possible photos étayant ceux-ci. Je ne recherche pas de littérature, simplement des faits tout simplement narrés. Moi-même n'ai pas la prétention de maîtriser le vocabulaire d'un "vrai" écrivain; qu'importe, c'est le résultat qui compte. De simples mots valent mieux qu'une large littérature qui ne voudrai rien dire. En tous cas, je vous remercie par avance de votre sollicitude; je sais que je peux compter sur vous car tout comme moi-même vous avez, nous avons, à coeur de faire vivre notre mémoire. A tous amitiés P.N. Régis

Dans la rubrique "VIRTU-ALITE, se trouve la letrre que M. GUILLEM a adressé à l'émission "C dans L'air".



De M. Marc GALEA
du 19 Mars 2002

Bonjour, je cherche des images sur les courses de vélo surtout sur piste qu'il y avait à Bône.
Vous remerciant par avance



Merci de tout ce que vous faites, pour mieux faire connaître Bône, ville de Saint Augustin.C'est Madame Aubert qui m'a communiqué votre adresse Email. Nous aurons au Sacré-Coeur, en Août 2002 une messe pour les bônois. Amitiés. Père Jean-Pierre ELLUL



De Henri LUNARDELLI
du 23 Mars 2002

Salut Jean-Pierre,
En jetant un coup d'oeil aux messages sur Bône du site piedsnoir.org que je n'avais pas visité depuis très longtemps, j'ai trouvé une demande d'information écrite en anglais, que je traduis illico pour que tu la publies; le message est daté du 7/02.

"Chers amis, Je voudrais trouver quelqu'un dont la famille a vécu longtemps à Bône et qui parle anglais ou allemand.
Je suis très intéressée par tout ce qui touche Bône, car une partie de ma famille y est née et est morte là-bas, ils étaient immigrants d'Allemagne et de Suisse, au milieu du 19ème siècle (1840?)
J'ai toujours entendu parler de Bône, leur patrie, mais je voudrais tant en savoir plus, une partie de mes racines se trouve à Bône. Mes amis, merci de m'écrire"
Regina d'Albert-Schaerer
Finlayson Arm Rd. 880
VICTORIA BC
CANADA -- V9B-6E6
crimson3@sprint.ca



De Orane Seara
du 28 Mars 2002

Bonjour
Je m'appelle Orane Seara, je suis la fille de François Garcia (Pied Noir de Misserghin). Nous avons correspondu il y a quelque temps.
je souhaiterai faire un cadeau à mon père pour la fête des pères. Je recherche des CD ou Cassettes avec les chansons qu'il me chantait tout le temps et que j'ai entendu et réentendu aux réunions de Pieds Noirs. Malheureusement je ne sais jamais le titre ni l'auteur, peut être pourriez vous m'aider, en voici quelques phrases dans mes souvenirs:
1) "Je suis Pied Noir et je le reste dans mon coeur et dans ma tête..."
2) "Viva la Mouna des missergin..."
3) "Oran juin 62" de François Valérie. Est ce le seul à l'avoir chanté ?
et d'autres qui ne me reviennent pas. Avec plus de renseignement, je pourrais les chercher sur Internet.
Connaissez-vous d'autres site interressant de Pieds Noirs en plus que misserghin.com ?
Amicalement Orane



MISE A JOUR DES RUBRIQUES
RUBRIQUE : FABLES ET RECITS
Les Souliers du P.N. - Féliciens Gilles

RUBRIQUE : 19 Mars
Procés Verbal - du vote du 22/1/2002


RUBRIQUE : MESSAGERIE
Tableau des Messages - - M. Mottet
Tableau des Messages - - Bouledrea
Tableau des Messages - - R. Guillem
Tableau des Messages - - M. Galéa
Tableau des Messages - - J.P. N. Ellul
Tableau des Messages - - H. Lunardelli
Tableau des Messages - - O. Serea


RUBRIQUE : HISTOIRE DE BÔNE

RUBRIQUE : VIRTU-ALITE
Torture... - Régis Guillem

RUBRIQUE : RELIGION

RUBRIQUE : INFOS - DIVERS




Numéro Précédent RETOUR Numéro Suivant