M. ROBERT YORILLO, Peintre